26.  RUTH WODAK,Vienna University

Chair, Department of Applied Linguistics
Vienna University
Berggasse 11/1/8
1090 Vienna
Tel: 011/43/1/3103886-40
Fax: 011/43/1/3103886-23
 

Seminar:  Sprachverhalten von Frau und Mann
WS 1991/92
Themenliste und Bibiographie

1.  Themenblock:  Alltagsgespache
Neustatter, Angela.  Hyenas in Petticoats.  1990  London: 
Penguin.

Tannen, Deborah.  You just don't understand.  1990  New 
York:  William and Morrow.

Henley, Nancy.  Korperstrategien.  Frankfurt 1989:  Fischer.

Kotthoff, Helga (ed.).  Das Gelachter der Geschlechter.  1988 
Frankfurt:  Fischer.

2.  Themenblock:  Weibliche und mannliche Sozialisation
a)  Peergroups
Goodwin, Marjorie H.  He said-she said.  Talk as social 
organization among black children.  1990  Bloomington: 
Indiana University Press.

Heath, Shirley B.  Ways with words.  1989  Cambridge: 
Cambridge University Press.

b)  Geschlechterrollen, crosscultural
Gumperz, John J.  (ed).  Language and Social Identity.  1990 
Cambridge:  Cambridge University Press.

Coupland, Nikolas (ed)  Styles of Discourse.  1988  New 
York:  Croom.

Gilligan, Carol.  In a Different Voice.  1982  Cambridge: 
Harvard University Press.

Wodak, Ruth/ Schulz, Muriel.  1986  The Language of Love 
and Guilt.  Amsterdam:  Benjamins.

Illich, Ivan.  Gender.  1982  Toronto:  Pantheon.

3.  Themenblock:  Frauen, Manner in Institutionen
Lalouschek, Johanna/ Menz, Florian./ Wodak, Ruth.  Alltag 
in der Ambulanz.  1990  Tubingen:  Niemeyer.

Wodak, Ruth/ Louschek, Johanna/ Menz, Florian. 
Sprachbarrieren.  1990  Wien:  Edition Atelier.

Tromel-Plotz, Senta.  Gewalt durch Sprache.  1984 
Frankfurt:  Fischer.

Stewart, Lea/ Ting-Toomey, Stella (eds).  Communication, 
Gender, and Sex Roles in Diverse Interaction Contexts.  1987 
Norwood:  Ablex.

Kedar, Leah.  Power through Discourse.  1987  Norwood: 
Ablex.

Thorne, Barrie/ Kramerae, Cheris/ Henley, Nancy (eds). 
Language, Gender, and Society.  1983  London:  Newbury.

Walum, Laurel R.  The Dynamics of Sex and Gender.  1977 
Chicago:  Rand McNally.

Lakoff, Robin T.  Talking Power.  1990  New York:  Basic 
Books.

4.  Themenblock:  Frauen in der Wissenschaft--feministische 
Wissenschaft
Diaz-Diocaretz, Miriam/ Zavala, Iris (eds).  Women, 
Feminist Identity and Society in the 1980's.  1985 
Amsterdam:  Benjamins.

Hausen, Karen (ed).  Frauen suchen ihre Geschlichte.  1983 
Munchen:  Beck.

Hausen, Karen/ Nowotny, Helga (eds).  Wie mannlich ist die 
Wissenchaft?  1986  Frankfurt:  Suhrkamp.

Keller, Evelyn Fox.  Liebe, Macht und Erkenntnis.  1986 
Munchen:  Hanser.

Frauenoffensive (ed).  Alma Mater.  Mutter in der 
Wissenschaft.  1982  Munchen:  Frauenoffensive.

Spender, Dale.  The Writing or the Sex?  1989  London: 
Pergamon.

Carter, Kathryn/ Spitzack, Carole (eds).  Doing Research on 
Women's Communication.  1989  Norwood:  Ablex.

Conway, Jill K./ Bourque, Susan C./ Scott, Joan W. (eds). 
Learning about Women.  1989  Ann Arbor:  University of 
Michigan Press.

Moi, Toril.  Sexual /Textual Politics.  1985  London: 
Methuan.

5.  Themenblock:  Sexistische Sprache?
Harris, Barbara/ McNamara, JoAnn (eds).  Women and the 
Structure of Society.  1984  Durham:  Duke University Press.

Penelope, Julia.  Speaking Freely.  1989  London: 
Pergamon.

Graddol, David/ Swann, Joan.  Gender Voices.  1989 
Oxford:  Blackwell.

Smith, Peter.  Languages, the Sexes and Society.  1985 
Oxford:  Blackwell.

Trudgill, Peter.  The Social Differentiation of English in 
Norwich.  1974  Cambridge:  Cambridge University Press.

Miller, Casey/ Swift, Kate.  Words and Women.  1977  New 
York:  Anchor.

Pusch, Luise.  Das Deutsch als Mannersprache?  1984 
Frankfurt:  Suhrkamp.



Bibliographie:  Frauenseminar  WS 91/92

Brown, P./LEVINSON, St.  (1987):  Politeness:  Some 
Universals in Language Use.  Cambridge:  Cambridge 
University Press.  (Diskursanalyse)

McLaughlin, Margaret L.  (1984):  Conversation.  How Talk is 
organized.  Beverly Hills:  Sage Publ.  (Diskursanalyse)

Nofsinger, Robert E.  (1991):  Everyday conversation. 
Newbury Park:  Sage Publ.  (Discursanalyse)

Polanyi, Livia  (1985):  Telling the American story.  A 
structural and cultural analysis of storytelling.  Norwood N. 
J.:  Ablex.  (Diskursanalyse)

Soeffner, H.G.  (Hrsg.)  (1979):  Interpretative Verfahren in 
den Sozial- und Textwissenschaften.  Stuttgart:  Metzler. 
(Diskursanalyse)

Stubbs, M.  (1981):  Discourse Analysis.  The sociolinguistic 
analysis of natural language.  Oxford:  Blackwell's. 
(Diskursanalyse)

Sudnow, David (ed)  (1972):  Studies in Social Interaction. 
New York:  The Free Press.  (Diskursanalyse)

Tannen, D.  (1984):  Conversational Style.  Analyzing Talk 
Among Friends.  Norwood, N.J. :  Ablex.  (Diskursanalyse)

Hausherr-Malzer, Michael  (1990):  Die Sprache des 
Patriarchats:  Sprache als Abbild und Werkzeug der 
Mannergesellschaft.  Bern:  Lang.  (Geschlecht)

Hellinger, Marlies  (1985):  Sprachwandel und feministische 
Sprachpolitik.  Opladen:  Westdeutscher Verlag.  (Geschlecht)

Key, Mary Ritchie  (1975):  Male/Female language.  Methuen, 
N. J.:  Scarecrow Press.  (Geschlecht)

Kramarae, Cheris  (1981):  Women and Men speaking. 
Frameworks for analysis.  Rowley, Mass.:  Newbury House. 
(Geschlecht)

Lakoff, Robin  (1975):  Language and Women's Place.  New 
York:  Harper and Row.  (Geschlecht)

Maccoby, Eleanor/ Jacklin, Carol  (1976):  The psychology of 
sex-differences.  Stanford:  Stanford University Press. 
(Geschlecht)

Penfield, Joyce (ed)  (1987):  Women and language in 
transition.  Albany, N.Y.:  State University of New York Pres. 
(Geschlecht)

Pusch, Luise  (1990):  Alle Menschen werden Schwestern: 
Feministische Sprachkritik.  Frankfurt/Main:  Suhrkamp. 
(Geschlecht)

Schultz, Dagmar  (1979):  Ein Madchen isr fast so gut wie ein 
Junge.  Sexismus in der Erziehung.  Berlin: 
Frauenselbstverlag.  (Geschlecht)

Smith, Philipp, M.  (1985):  Language, the sexes and society. 
Oxford:  Blackwell's.  (Geschlecht)

Spender, Dale  (1981):  Man made language.  London: 
Routledge and Kegan Paul.  (Geschlecht)

Thorne, Barry/ Henley, Nancy  (1975):  Language and sex. 
Difference and dominance.  Rowley, Mass.:  Newbury House. 
(Geschlecht)

Tromel-Plotz, Senta (Hrsg)  (1985):  Gewalt durch Sprache. 
Die Vergewaltigung von Frauen in Gesprachen. 
Frankfurt/Main:  Fischer.  (Geschlecht)

Wallace, Ruth (ed)  (1989):  Feminism and sociological 
theory.  Newbury Park:  Sage Publ.  (Geschlecht)

Wodak, Ruth  (1984):  Hilflose Nahe.  Mutter und Tochter 
erzahlen.  Eine psycho- und soziolinguistiche Untersuchung. 
Wien:  Deuticke.  (Geschlecht)

Wodak, Ruth/ Schultz, MMuriel (1986):  The language of love 
and guilt.  Mother-daughter relationships from a 
crosscultural perspective.  Amsterdam:  Benjamins. 
(Geschlecht)

Yaguello, Marina  (1978):  Les Mots et les femmes.  Essai 
d'approche sociolinguistique de la condition feminine.  Paris: 
Payot.  (Geschlecht)

Werner, Fritjof  (1983):  Gesprachsverhalten von Mannern 
und Frauen.  Frankfurt/Main:  Lang.  (Geschlecht)

Grimshaw, Allen D.  (1989):  Collegial Discourse:  professional 
conversation among peers.  Norwood, NJ:  Ablex.  (Konflikt, 
Diskursanalyse)

Grimshaw, Allen D.  (1990):  Research on conflict talk: 
antecedens, resources, findings, directions.  (Konflikt, 
Diskursanalyse, Uberblick)

Schank, Gerd  (1987):  Linguistische Konfliktanalyse.  Ein 
Beitrag der Gesprachanalyse.  (Konflikt, Diskursanalyse, 
Konversationsanalyse)

Schwitalla, Johannes  (1987):  Sprachliche Mittel der 
Konfliktreduzierung in Streitgesprachen.  (Konflikt, 
Diskursanalyse, Konversationsanalyse)

Kallmeyer Werner  (1979):  Kritische Momente.  Zur 
Konversationsanalyse von Interaktionsstorungen.  (Konflikt, 
Konversationsanalyse)

Spranz-Fogasy, Thomas  (1986):  "widersprechen"  Zu Form 
und Funktion eines Aktivitatstyps in 
Schlichtungsgessprachen.  Eine gesprachensanalytische 
Untersuchung.  Tubingen:  Narr.  (Forschungsberichte des 
Instituts f. deutsche Sprache 62).  (Konflikt, Teilaktivitat, 
Konversationsanalyse)

Friedrichs, Jurgen (1990 (14. Aufl.)):Methoden empirischer 
Sozialforschung.  Opladen:  Westdeutscher Verlag. 
(Methoden allgemein)

Konig, Rene (Hrsg)  (1973):  Handbuch der empirischen 
Sozialforschung.  2 Bde.  Stuttgart.  (Methoden allgemein)

Mayntz, R./ Hubner, P./ Holm, K.  (1971):  Einfuhrung in die 
Methoden der empirischen Soziologie.  Opladen: 
Westdeutscher Verlag.  (Methoden allgemein)

Milroy, Leslie  (1987):  Observing and analysing natural 
language:  A critical account of sociolinguistic method. 
Oxford:  Blackwell's  (Methoden allgemein)

Henerson, Marlene  (1987):  How to measure attitudes. 
Newbury Park:  Sage Publ.  (Methoden experimentell)

Agar, Michael  (1986):  Speaking of Ethnogrraphy.  Beverly 
Hills:  Sage Publ.  (Methoden Feldforschung)

Friedrichs, J./ Ludtke, H.  (1973):  Teilnehmende 
Beobachtung.  Einfuhrung in die sozialwissenschaftliche 
Feldforschung.  Weinheim/Basel:  Beltz.  (Methoden 
Feldforschung)

Girtler, Roland (1984):  Methoden der qualitativen 
Sozialforschung.  Anleitung zur Feldarbeit.  Wien:  Bohlau. 
(Methoden Feldforschung)

Hunt, Jennifer C.  (1989):  Psychoanalytic Aspects of 
Fieldwork.  Newbury Park: Sage. (Methoden Feldforschung)

Whyte, William (1989): Learning from the field: a guide
from experience. Newbury Park: Sage. (Methoden
Feldforschung)

Briggs, Charles (1986):  Learning how to ask. A
sociolinguistic appraisal of the role of the interview in
social science research.  Cambridge: Cambridge University
Press.  (Methoden Interview)

Churchill, Lindsey (1978):  Questioning strategies in
Sociolinguistics.  Rowley, Mass.: Newbury House.
(Methoden Interview)

Konig, Rene (Hrsg) (1974): Das Interview. Formen,
Technik, Auswertung.  Koln: Kiepenheuer and Wirsch.
(Methoden Interview)

MacCracken, Grant (1988):  The Long Interview.
Newbury Park: Sage.  (Methoden Interview)

Survey Research Center (1976): Interviewer's manual.
Ann Arbor, Mich.:  Institute for Social Science 
Research.  (Methoden Interview)

Antaki, Charles (ed.) (1988): Analysing everyday
explanation: A casebook of methods.  London:
Sage Publ. (Methoden Interview)

Denzin, Norman (1989): Interpretive Interactionism.
Newbury Park: Sage. (Methoden qualitativ)

Soeffner, Hans-Georg (Hrsg) (1982): Beitrage su
einer empirirschen Sprachsoziologie.  Tubingen:
Narr.  (Methoden qualitativ)

Winkler, Peter (1981):  Methoden der Analyse von Face-
to-Face Situationen.  Stuttgart: Metzler. (Methoden
qualitativ)

Yin, Robert (1989):  Case Study Research:  Design and
Methods.  Newbury Park: Sage.  (Methoden qualitativ)

Cannell, Charles (1975):  A technique for evaluating
interviewer performance.  Ann Arbor, Mich.:
Institute for Social Research.  (Methoden quantitativ)

Holsti, Ole (1969): Content Analysis for the Social
Sciences and Humanities.  Reading, Mass.: Addison-
Wesley.  (Methoden quantitativ)

Holm, Kurt (Hrsg) (1982): Die Befragung. Bd I.
Munchen: Francke. (Methoden quantitativ)

Bernd, Estel (1983): Soziale Vorurteile und Urteile:
Kritik und wissensoziologische Grundlegung der
Vorunteilsforschung.  Opladen: Westdeutscher Verlag.
(Rassismus)

Komitee fur ein auslanderfreundliches Osterreic (1985):
Oh du gastlich Land...Vom Leben der AuslanderInnen 
in Osterreich. Wien.  (Rassismus)

Miller, Aurthur G. (1982):  In the eye of the
beholder: contemporary issues in stereotyping.
(Rassismus)

Strauss, Herbert/Kampe, Norbert (1985):  Antisemitismus.
Von der Judenfeindschaft zum Holocaust.  Frankfurt/Main:
Campus. (Rassismus)

van Dijk, Teun A. (1989):  Communicating Racism: ethnic
prejudice in thought and talk.  Newbury Park: Sage Publ.
(Rassismus)

Wodak, Ruth et al.  (1990): "Wir sind alle unschuldige
Tater!"  Diskurshistorische Studien zum
Nachkreigsantisemitismus.  Frankfurt/Main: Suhrkamp.
(Rasissmus)