ev:ej:üen:y:aev:Sv:ev:½al:y:H

 Alp:p:rix:a  ( 18 / Nov / 2004 )  
 
A.  Identify forms of verbs (person, number, and tense and/or mood).   Translate:

  1.  ev:½ð

  2.  g:Òs:ðT:ð

  3.  AT:üy:Dv:ð

B. Find the verbal stem ( D:at:Ø ) for the following conjugated forms and provide a gloss:

  4.  v:D:üt:ð  =>

  5.  m:aðdav:hð  =>

C. Restore (or apply) s:enD: :

  6.  b:al:a  +  Ix:t:ð =>

  7.  b:al:ð  +  EcCt:H  =>

  8.  t:raò  +  A*:  =>

D. Split ( or undo) s:enD: :

  9.  t:T:aep:  =>               +

10.  s:òcCt:Π =>               +

E. Bonus for 1 point:  Translate while applying the relevant rules of  s:enD: :

11. 'Do the gods whom you praise dwell in the sky?' =>

  ['Which gods you praise do those live in the sky?'] or ['Do those gods live in the sky whom you praise?']

 

 

 

 

 

 

 

To index of Sanskrit pages.

Drafted and posted 16-18 Nov 2004.