ev:ej:üen:y:aev:Sv:ev:½al:y:H

 Alp:p:rix:a  ( 17 / Mar / 2005 )  
 
A.  In the following identify the  D:at:Ø, tense, voice, person, and number.  Gloss.

      1.  b:ÒØv:t:ð   =>

      2.  S:y:at:ð ?  =>

      3.  e¾RÎZÎv:ð   =>

      4.  Av:ðt:Î   =>

      5.  AaS:as:iy:   =>

      6.  AD:iDv:m:Î   =>

      7.  Iy:t:ð   =>

B.  For the following participial forms identify  D:at:Ø, stem, tense, voice, gender, case, and number.  Provide glosses:

      8.  s:Øpt:y:a   =>

      9.  j:gD:aen:   =>

C.   Translate:

    10.  es:¹aT:üsy: kát:ð t:sy: ep:*:a rec:t:sy: )as:adsy: p:Ørt:H p:Sc:acc: esT:t:ð\:Ø
      Ëdð\:Ø c:a-eN: km:l:aeny:v:D:ünt: s:ØndraSc: b:al:a g:it:aNy:g:ay:n:Î t:Wc:ast:Øv:t:.    =>

D.  Bonus: Applying  s:enD:  where appropriate, rewrite and translate:

    11.  A½  +  Im:aò  +  Aev:½av:nt:aò  +  ?\:i  +  Aesm:n:Π +  AaÂ:m:ð  +
             ksm:at:Π +  karN:at:Π +  Aag:t:v:nt:aò ?     =>

 

 

 

 

 

 

To index of Sanskrit pages.

Drafted and posted 24 Mar 2005.