immigration / inmigración |
||
USA |
España |
|
| 1. | Necesary to sustain the system in which we live in, social conflicts, culture mix | Nicolas Sarkozy, Pateras y el Maghreb. |
| 2. | new ideas, freedom, conflicts over jobs | conflictos, problema actual, rechazo |
| 3. | people coming to the U.S. to find work, poor people working under terrible conditions, laws and policies about immigration | pateras, otorgar ciudadanía, masificación |
| 4. | US-Mexico debates, the foundation of the US, the natural flow of labour from one country to another | Pobreza, Discriminacion, Intentan superarse dia a dia |
| 5. | Cuba, Mexico, Customs agents | enriquecimiento cultural , oportunidades , trabajo |
| 6. | Mexico, Border Patrol, Migrant workers | cultura, integración, movilización |
| 7. | Wish it was easier for people to immigrate to US, my sister is an immigration attorney, borders | problemas, necesidad de regulación, ilegalidad |
| 8. | green card, foreign language, starting over | extranjeros,pobreza,papeles |
| 9. | culture, Mexico, impassioned | Pobreza, trabajo, legalidad |
| 10. | paperwork, freedom, opportunity | fenómeno característico de nuestro país,un gran problema de nuestro país aunque también ha tenido cosas`positivas. |
| 11. | Mexicans, jobs, visas | problema por falta de una buena politica de inmigracion, ventajas por contacto con otras culturas, posibles reacciones de racismo y xenofobia por parte de algunos sectores |
| 12. | Titanic, United States, Boats | pateras, desigualdad, oportunidad |
| 13. | moving, new life, change | canarias, culturas, trabajo |
| 14. | illegal, necessary, problems | multiculturalidad, miedo y repercusiones económicas y humanas |
| 15. | Border patrols, Cheap Labor, Linguistic Disarray | comprensible, penosa y necesidad de acabar con ella |
| 16. | illegal, legal, out of country | pobreza, tristeza, problema |
| 17. | a problem, need of regulation, lack of control | penuria,miedo,buena |
| 18. | jobs, foreigners, ancestors | integración social, delincuencia, globalización |
| 19. | Mexican immigrants in the US, Mexican culture in the US, Mexican soccer | proceso interminable,pobreza,barcos |
| 20. | Mexico, republicans, Chicago protests | |
| MW Dictionary & Thesaurus | Cambridge Intl Dictionary | Diccionario VOX y Sinónimos | Diccionario RAE |
| HC Eng-Spa Dictionary | Diccionario español - inglés VOX |