To glossed version.
Ok H n:m:skar, B:aI. Aap: B:i s:Øb:h s:Øb:h s:òr
krn:ð en:kl:ð hòø Vy:a ?
To glossed version.
To index of dialogues.
To index of m:lhar.
Posted 13 May 2001.
by kÙs:Øm: j:òn:
dað H n:m:skar. j:i
haú, s:Øb:h ki YøRi
YøRi t:az:i t:az:i hv:a m:ðø G:Üm:n:ð
m:ðø b:_a Aan:nd Aat:a hò.
Ok H Up:r s:ð j:m:n:a ka ekn:ara. t:Ømhðø
p:hl:ð kB:i ED:r dðK:a n:hiø.
dað H haú, m:ØJ:ð Es: El:aqñ m:ðø Aay:ð
hØO kaðI Ok hFt:a hØAa.
Ok H m:òø t:að dðK:t:ð hi p:hc:an: g:y:a
T:a ek Aap: n:y:ð hòø. s:aðc:a ek Aap:s:ð
m:Øl:aqt: kr l:i j:ay:ð.
dað H Vy:a Aap: y:hiø kñ rhn:ðv:al:ð
hòø ?
Ok H j:i haú. m:òø t:að
hm:ðS:a s:ð y:hiø rht:a hÜú. y:h El:aqa
Cað_n:ð kað m:n: n:hiø krt:a.
dað H b:hØt: hi s:Øndr j:g:h hò.
Es:iel:O m:òøn:ð B:i y:hiø m:kan: Q:ridn:ð
ki s:aðc:i.
Ok H AcCa t:að Aap:n:ð m:kan: Q:rida hò.
ekt:n:ð m:ðø em:l:a ? kaòn:s:a el:y:a ?
dað H Ok l:aK: m:ðø el:y:a.
m:endr kñ b:^:l: v:al:a.
Ok H Vy:a Aap: hi s:ðY ram: l:al: j:i hòø ?
s:Øn:a hò ek Aap:ka b:_a karaðb:ar
hò.
dað H j:i haú, m:ØJ:ð hi s:ðY ram: l:al: kht:ð
hòø. m:ðra ka^:z: b:n:an:ð ka karQ:an:a hò.
Aap:ka S:ØB: n:am: Aaòr kam: ?
Ok H m:ØJ:ð m:aðhn: b:ab:Ü
kht:ð hòø. m:òø t:að m:am:Ül:i
Aadm:i hÜú. skÝl: m:ðø e)ens:p:l:
hÜú.
dað H e)øes:p:l: s:ahb:, Aap:s:ð em:l:kr t:að b:_i Q:ØS:i hØI.
Ok H j:i, Q:ØS:i t:að
m:ØJ:ð B:i b:hØt: hØI. Aap:kñ l:_kñ
haðøg:ð. v:að karaðb:ar m:ðø
Aap:ka haT: b:øXat:ð haðøg:ð.
dað H m:ðrð dað l:_kñ hòø.
b:_a l:_ka karaðb:ar n:hiø s:øB:al:n:a c:aht:a.
us:ka p:`aI el:K:aI m:ðø Dy:an: hò. CaðXa
hi dðK:t:a B:al:t:a hò.
Ok H v:að Vy:a p:` rha hò ?
dað H Eøj:ien:y:erùg: kr rha
hò. m:òøn:ð B:i us:s:ð karaðb:ar
m:ðø Aan:ð kñ el:O z:b:rdst:i n:hiø ki.
Ok H y:h t:að Aap:n:ð AcCa eky:a. p:`aI el:K:aI
b:hØt: kam: Aat:a hò j:iv:n: m:ðø.
dað H us:n:ð t:að S:adi kñ el:O B:i m:n:a
kr edy:a hò.
Ok H t:að Yik hi t:að hò. S:adi kñ b:ad
p:`n:a el:K:n:a n:hiø hað p:at:a.
dað H s:aðc:t:a T:a ek s:b: kam: s:ð
fÙs:üt: p:a l:Üú.
Ok H ec:øt:a Vy:aðø krt:ð hòø ?
s:b: Yik hað j:aOg:a. kB:i hm:arð
y:haú t:S:rif l:aEy:ðg:a.
dað H z:-r z:-r.