2.  m:an:aðø s:aðn:ð kñ es:Vkñ AakaS: s:ð b:rs: rhð haðø.  b:Xaðr l:að,  ej:t:n:a ( t:Øm:s:ð )  b:Xaðrt:ð b:n:ð !     =>
        [ (2) is adapted from  )ðm:c:nd's  g:aðdan:.  See context.]

 3a.  es:g:rðX y:h Oðs:i Aadt: hò ek ( eks:i s:ð )  Cað_ð ( or  Cað_t:ð )  n:hiø CÜXt:i.
 3b.  es:g:rðX y:h Oðs:i Aadt: hò ek ( eks:i s:ð )  Cað_ð ( or  Cað_t:ð )  n:hiø b:n:t:i.

 4a.  Aaj: b:ðXi ( m:ØJ:s:ð )  j:g:aO ( or  j:g:at:ð )  n:hiø j:ag:i.
 4b.  Aaj: b:ðXi kað ( m:ØJ:s:ð )  j:g:aO ( or  j:g:at:ð )  n:hiø b:n:a.
 4c.  Aaj: b:ðXi ( m:ØJ:s:ð )  j:g:aO ( or  j:g:at:ð )  n:hiø b:n:i.

 5a.  t:Ømhari b:at: ( hm:s:ð )  B:Øl:aO ( or  B:Øl:at:ð )  n:hiø B:Ül:t:i.
 5b.  t:Ømhari b:at: ( hm:s:ð )  B:Øl:aO ( or  B:Øl:at:ð )  n:hiø b:n:t:i.

 6a.  Ap:n:i s:hðel:y:aú ( Ac:l:a s:ð )  Pûs:aO n:hiø Pûs:iø.
 6b.  Ac:l:a ki s:hðel:y:aú ( us:s:ð )  Pûs:aO n:hiø Pûs:iø.
 6c.  Ap:n:i s:hðel:y:aðø kað ( Ac:l:a s:ð )  Pûs:aO n:hiø b:n:a.
 6d.  Ap:n:i s:hðel:y:aú ( Ac:l:a s:ð )  Pûs:aO n:hiø b:n:iø.
 6e.  Ac:l:a ki s:hðel:y:aú ( us:s:ð )  Pûs:aO n:hiø b:n:iø.
 6f.  Ac:l:a ki s:hðel:y:aðø kað ( us:s:ð )  Pûs:aO n:hiø b:n:a.

 7a.  y:h Pl: m:ØJ:s:ð K:at:ð ( or  K:aO )  n:hiø b:n:t:a.
 7b.  y:h Pl: m:ØJ:s:ð K:aO n:hiø K:ay:a j:at:a.

 8a.  y:h drQt: ekt:n:a m:z:b:Üt: hò !  y:h ( eks:i s:ð )  kaXð ( or  kaXt:ð )  n:hiø kXðg:a.
 8b.  y:h drQt: ekt:n:a m:z:b:Üt: hò !  y:h ( eks:i s:ð )  kaXð ( or  kaXt:ð )  n:hiø b:n:ðg:a.

 9a.  us:ð l:g: rha T:a ek y:h p:ha_-s:a edn: us:s:ð kaXð n:hiø b:n:ðg:a.
 9b.  us:ð l:g: rha T:a ek y:h p:ha_-s:a edn: us:s:ð kaXð n:hiø kXðg:a.
        [ (9b) is from  rb:r b:òøR, a short story by  Aenv:t:a Abb:i.  See context.]

10.  Aaús:Ü Oðs:ð b:hn:ð l:g:ð ek us:s:ð T:am:ð n:hiø T:m:t:ð T:ð.

Back to exercise.

To notes on  b:at: b:n:aO n: b:n:ð.

To index of grammatical notes.

To index of  m:lhar.

Drafted and keyed in 27-28 Oct 2001.

Checked by  t:hs:in: es:¸iqi,  l:K:n: g:Øs:aEþ, and  m:Øhmm:d j:haúg:ir v:ars:i
Corrected 6 Nov & 19 Nov 2001. Augmented 17 April and 12 Dec 2002.