y:Üen:v:es:ýXi Aaôf em:eS:g:n:
E¡nsXXÎy:ÝX faôr d sXRi Aaôf l:òøgv:ej:z: OðøR klc:z:ü Aaôf OeS:y:a OðøR Oðe(ka
t:aðVy:að y:Üen:v:es:ýXi Aaôf faõrðn: sXRiz:

Mellon Project

)ðm:c:nd
g:aðdan:
(Devanagari text reconstituted from Professor K. Machida's roman transcription)

Chapter Twenty-four.
(unparagraphed text)


        s:aðn:a s:*:hv:ðö s:al: m:ðö T:i Aaòr Es: s:al: us:ka ev:v:ah krn:a Aav:Sy:k T:a. haðri t:að dað s:al: s:ð Es:i ef# m:ðö T:a, p:r haT: Q:al:i haðn:ð s:ð kaðI qab:Ü n: c:l:t:a T:a. m:g:r Es: s:al: j:òs:ð B:i hað, us:ka ev:v:ah kr dðn:a hi c:aehO, c:ahð qrz: l:ðn:a p:_ð, c:ahð K:ðt: eg:raðö rK:n:ð p:_ðö. Aaòr Akñl:ð haðri ki b:at: c:l:t:i t:að dað s:al: p:hl:ð hi ev:v:ah hað g:y:a haðt:a. v:h ekfay:t: s:ð kam: krn:a c:aht:a T:a. p:r D:en:y:a kht:i T:i, ekt:n:a hi haT: b:aúD:kr Q:c:ü krað; dað-ZaI s:aò l:g: hi j:ay:úg:ð. J:Øen:y:a kñ Aa j:an:ð s:ð eb:radri m:ðö En: l:aðg:aðö ka sT:an: kÙC hðYa hað g:y:a T:a Aaòr eb:n:a s:aò dað-s:aò edy:ð kaðI kÙl:in: v:r n: em:l: s:kt:a T:a. ep:Cl:ð s:al: c:òt:i m:ðö kÙC n: em:l:a. T:a t:að p:eNRt: dat:adin: s:ð AaD:a s:aJ:a; m:g:r p:eNRt: j:i n:ð b:ij: Aaòr m:j:Üri ka kÙC Oðs:a by:aðra b:t:ay:a ek haðri kñ haT: Ok c:aòT:aI s:ð zy:ada An:aj: n: l:g:a. Aaòr l:g:an: dðn:a p:_ g:y:a p:Üra. UK: Aaòr s:n: ki fs:l: n:Ä hað g:y:i. s:n: t:að v:\:aü AeD:k haðn:ð Aaòr UK: dim:k l:g: j:an:ð kñ karN:. haú, Es: s:al: ki c:òt:i AcCi T:i Aaòr UK: B:i Q:Üb: l:g:i hØI T:i. ev:v:ah kñ el:O g:ll:a t:að m:aòj:Üd T:a; dað s:aò ,p:O B:i haT: Aa j:ay:ú, t:að kny:a-ĀN: s:ð us:ka u¹ar hað j:ay:. Ag:r g:aðb:r s:aò ,p:O ki m:dd kr dð, t:að b:aqi s:aò ,p:O haðri kað Aas:an:i s:ð em:l: j:ay:úg:ð. eJ:øg:Øries:öh Aaòr m:úg:- s:ah daðn:aðö hi Ab: kÙC n:m:ü p:_ g:y:ð T:ð. j:b: g:aðb:r p:rdðS: m:ðö km:a rha hò, t:að un:kñ ,p:O m:arð n: p:_ s:kt:ð T:ð. Ok edn: haðri n:ð g:aðb:r kñ p:as: dað-t:in: edn: kñ el:O j:an:ð ka )st:av: eky:a. m:g:r D:en:y:a AB:i t:k g:aðb:r kñ v:h kYaðr S:bd n: B:Ül:i T:i. v:h g:aðb:r s:ð Ok p:òs:a B:i n: l:ðn:a c:aht:i T:i, eks:i t:rh n:hiø! haðri n:ð J:ØúJ:l:akr kha -- l:ðekn: kam: kós:ð c:l:ðg:a, y:h b:t:a. D:en:y:a es:r ehl:akr b:aðl:i -- m:an: l:að, g:aðb:r p:rdðS: n: g:y:a haðt:a, t:b: t:Øm: Vy:a krt:ð? v:hi Ab: krað. haðri ki z:b:an: b:nd hað g:y:i. Ok x:N: b:ad b:aðl:a -- m:òø t:að t:ØJ:s:ð p:ÜCt:a hÜú. D:en:y:a n:ð j:an: b:c:aI -- y:h s:aðc:n:a m:rdaðö ka kam: hò. haðri kñ p:as: j:v:ab: t:òy:ar T:a -- m:an: l:ð, m:òø n: haðt:a, t:Ü hi Akñl:i rht:i, t:b: t:Ü Vy:a krt:i. v:h kr. D:en:y:a n:ð et:rskar B:ri AaúK:aðö s:ð dðK:a -- t:b: m:òø kÙS:-kny:a B:i dð dðt:i t:að kaðI hús:n:ðv:al:a n: T:a. kÙS:-kny:a haðri B:i dð s:kt:a T:a. Es:i m:ðö us:ka m:øg:l: T:a; l:ðekn: kÙC-m:y:aüda kós:ð Cað_ dð? us:ki b:hn:aðö kñ ev:v:ah m:ðö t:in:-t:in: s:aò b:rat:i ¾ar p:r Aay:ð T:ð. dhðj: B:i AcCa hi edy:a g:y:a T:a. n:ac:-t:m:aS:a, b:aj:a, g:aj:a, haT:i-G:að_ð, s:B:i Aay:ð T:ð. Aaj: B:i eb:radri m:ðö us:ka n:am: hò. ds: g:aúv: kñ Aadem:y:aðö s:ð us:ka hðl:-m:ðl: hò. kÙS:-kny:a dðkr v:h eks:ð m:Øúh edK:ay:ðg:a? Es:s:ð t:að m:r j:an:a AcCa hò. Aaòr v:h Vy:aðö kÙS:-kny:a dð? p:ð_-p:al:aðö hòø, z:m:in: hò Aaòr T:að_i-s:i s:aK: B:i hò; Ag:r v:h Ok b:iG:a B:i b:ðøc: dð, t:að s:aò em:l: j:ay:ú; l:ðekn: eks:an: kñ el:O z:m:in: j:an: s:ð B:i py:ari hò, kÙl:-m:y:aüda s:ð B:i py:ari hò. Aaòr kÙl: t:in: hi b:iG:ð t:að us:kñ p:as: hòø; Ag:r Ok b:iG:a b:ðøc: dð, t:að ePr K:ðt:i kós:ð krðg:a? kI edn: Es:i hòs:-b:ðs: m:ðö g:Øz:rð. haðri kÙC fós:l:a n: kr s:ka. dS:hrð ki CÙe¬y:aðö kñ edn: T:ð. eJ:øg:Øri, p:XðÃ:ri Aaòr n:aðK:ðram: t:in:aðö hi s:jj:n:aðö kñ l:_kñ CÙe¬y:aðö m:ðö G:r Aay:ð T:ð. t:in:aðö Aúg:Òðz:i p:`t:ð T:ð Aaòr y:½ep: t:in:aðö b:is:-b:is: s:al: kñ hað g:y:ð T:ð, p:r AB:i t:k y:Üen:v:es:üXi m:ðö j:an:ð ka n:am: n: l:ðt:ð T:ð. Ok-Ok Vl:as: m:ðö dað-dað, t:in:-t:in: s:al: p:_ð rht:ð. t:in:aðö ki S:aedy:aú hað c:Øki T:iø. p:XðÃ:ri kñ s:p:Üt: eb:ndðs:ri t:að Ok p:Ø*: kñ ep:t:a B:i hað c:Økñ T:ð. t:in:aðö edn: B:r t:aS: K:ðl:t:ð, B:øg: p:it:ð Aaòr Cól:a b:n:ð G:Üm:t:ð. v:ð edn: m:ðö kI-kI b:ar haðri kñ ¾ar ki Aaðr t:akt:ð hØO en:kl:t:ð Aaòr kÙC Oðs:a s:öy:aðg: T:a ek ej:s: v:]t: v:ð en:kl:t:ð, us:i v:]t: s:aðn:a B:i eks:i-n:-eks:i kam: s:ð ¾ar p:r Aa K:_i haðt:i. En: edn:aðö v:h v:hi s:a_i p:hn:t:i T:i, j:að g:aðb:r us:kñ el:O l:ay:a T:a. y:h s:b: t:m:aS:a dðK:-dðK:kr haðri ka Q:Ün: s:ÜK:t:a j:at:a T:a, m:an:að us:ki K:ðt:i c:aòp:X krn:ð kñ el:O AakaS: m:ðö Aaðl:ðv:al:ð p:il:ð b:adl: uYð c:l:ð Aat:ð haðö! Ok edn: t:in:aðö us:i kÙOú p:r n:han:ð j:a p:hØúc:ð, j:haú haðri UK: s:iøc:n:ð kñ el:O p:Ør c:l:a rha T:a. s:aðn:a m:aðX l:ð rhi T:i. haðri ka Q:Ün: Aaj: K:aòl: uYa. us:i s:aúJ: kað v:h dØl:ari s:hØAaEn: kñ p:as: g:y:a. s:aðc:a, Aaòrt:aðö m:ðö dy:a haðt:i hò, S:ay:d Es:ka edl: p:s:ij: j:ay: Aaòr km: s:Üd p:r ,p:O dð dð. m:g:r dØl:ari Ap:n:a hi raðn:a l:ð b:òYi. g:aúv: m:ðö Oðs:a kaðI G:r n: T:a ej:s: p:r us:kñ kÙC ,p:O n: Aat:ð haðö, y:haú t:k ek eJ:øg:Øries:öh p:r B:i us:kñ b:is: ,p:O Aat:ð T:ð; l:ðekn: kaðI dðn:ð ka n:am: n: l:ðt:a T:a. b:ðc:ari khaú s:ð ,p:O l:ay:ð? haðri n:ð eg:_eg:_akr kha -- B:aB:i, b:_a p:ØÀ haðg:a. t:Øm: ,p:O n: daðg:i, m:ðrð g:l:ð ki Paús:i K:aðl: daðg:i. eJ:øg:Øri Aaòr p:Xðs:ri m:ðrð K:ðt:aðö p:r daút: l:g:ay:ð hØO hòø. m:òø s:aðc:t:a hÜú, b:ap:-dada ki y:hi t:að en:s:an:i hò, y:h en:kl: g:y:i, t:að j:aUûg:a khaú? Ok s:p:Üt: v:h haðt:a hò ek G:r ki s:mp:t: b:`at:a hò, m:òø Oðs:a kp:Üt: hað j:aUû ek b:ap:-dadaðö ki km:aI p:r J:a_Þ Pñr dÜú. dØl:ari n:ð qs:m: K:aI -- haðri, m:òø YakÙr j:i kñ c:rn: CÝ kr kht:i hÜú ek Es: s:m:y: m:ðrð p:as: kÙC n:hiø hò. ej:s:n:ð el:y:a, v:h dðt:a n:hiø, t:að m:òø Vy:a k-ú? t:Øm: kaðI ^:òr t:að n:hiø hað. s:aðn:a B:i m:ðri hi l:_ki hò; l:ðekn: t:Ømhiø b:t:aAað, m:òø Vy:a k-ú? t:Ømhara hi B:aI hira hò. b:òl: kñ el:O p:c:as: ,p:O el:y:ð. us:ka t:að khiø p:t:a-eYkan:a n:hiø, us:ki G:rv:al:i s:ð m:aúg:að t:að l:_n:ð kað t:òy:ar. S:aðB:a B:i dðK:n:ð m:ðö b:_a s:iD:a-s:ada hò; l:ðekn: p:òs:a dðn:a n:hiø j:an:t:a. Aaòr As:l: b:at: t:að y:h hò ek eks:i kñ p:as: hò hi n:hiø, dðö khaú s:ð. s:b:ki dS:a dðK:t:i hÜú, Es:i m:arð s:b:r kr j:at:i hÜú. l:aðg: eks:i t:rh p:ðX p:al: rhð hòø, Aaòr Vy:a. K:ðt:-b:ari b:ðc:n:ð ki m:òø s:l:ah n: dÜúg:i. kÙC n:hiø hò, m:rj:ad t:að hò. ePr kn:PÙs:eky:aðö m:ðö b:aðl:i -- p:Xðs:ri l:al:a ka l:aòøRa t:Ømharð G:r ki Aaðr b:hØt: c:Vkr l:g:ay:a krt:a hò. t:in:aðö ka v:hi hal: hò. En:s:ð c:aòks: rhn:a. y:h s:hri hað g:y:ð, g:aúv: ka B:aI-c:ara Vy:a s:m:J:ðö. l:_kñ g:aúv: m:ðö B:i hòø; m:g:r un:m:ðö kÙC el:haj: hò, kÙC Adb: hò, kÙC Rr hò. y:ð s:b: t:að CÝXð s:aú_ hòø. m:ðri kaòs:ly:a s:s:Øral: s:ð Aay:i T:i, m:òön:ð s:b:aðö kñ Zøg: dðK:kr us:kñ s:s:Ør kað b:Øl:a kr eb:da kr edy:a. kaðI khaú t:k p:hra dð. haðri kað m:Øskrat:ð dðK:kr us:n:ð s:rs: t:a_n:a kñ B:av: s:ð kha -- hús:aðg:ð haðri t:að m:òø B:i kÙC kh dÜúg:i. t:Øm: Vy:a eks:i s:ð km: n:XK:X T:ð. edn: m:ðö p:c:is:aðö b:ar eks:i-n:-eks:i b:han:ð m:ðri dØkan: p:r Aay:a krt:ð T:ð; m:g:r m:òön:ð kB:i t:aka t:k n:hiø. haðri n:ð m:iYð )et:v:ad kñ s:aT: kha -- y:h t:að t:Øm: J:ÜY b:aðl:t:i hað B:aB:i! eb:n:a kÙC rs: p:ay:ð T:að_ð hi Aat:a T:a. ec:e_y:a Ok b:ar p:rc: j:at:i hò, t:B:i dÜs:ri b:ar Aaúg:n: m:ðö Aat:i hò. ' c:l: J:ÜYð. ' ' AaúK:aðö s:ð n: t:akt:i rhi hað; l:ðekn: t:Ømhara m:n: t:að t:akt:a hi T:a; b:elk b:Øl:at:a T:a. ' ' AcCa rhn:ð dað, b:_ð AaO Ant:rj:am:i b:n: kñ. t:Ømhðö b:ar-b:ar m:ú_rat:ð dðK: kñ m:ØJ:ð dy:a Aa j:at:i T:i, n:hiø t:Øm: kaðI Oðs:ð b:aúkñ j:v:an: n: T:ð. ' hØs:ðn:i Ok p:òs:ð ka n:m:k l:ðn:ð Aa g:y:a Aaòr y:h p:erhas: b:nd hað g:y:a. hØs:ðn:i n:m:k l:ðkr c:l:a g:y:a, t:að dØl:ari n:ð ePr kha -- g:aðb:r kñ p:as: Vy:aðö n:hiø c:l:ð j:at:ð. dðK:t:ð B:i AaAaðg:ð Aaòr s:aEt: kÙC em:l: B:i j:ay:. haðri en:raS: m:n: s:ð b:aðl:a -- v:h kÙC n: dðg:a. l:_kñ c:ar p:òs:ð km:an:ð l:g:t:ð hòø, t:að un:ki AaúK:ðö ePr j:at:i hòø. m:òø t:að b:ðhy:aI krn:ð kað t:òy:ar T:a; l:ðekn: D:en:y:a n:hiø m:an:t:i. us:ki m:rz:i eb:n:a c:l:a j:aUû t:að G:r m:ðö rhn:a Ap:a` kr dð. us:ka s:ØB:av: t:að j:an:t:i hað. dØl:ari n:ð kXax: krkñ kha -- t:Øm: t:að m:ðhery:a kñ j:òs:ð ^:Øl:am: hað g:y:ð. ' t:Øm:n:ð p:ÜCa hi n:hiø t:að Vy:a krt:a? ' ' m:ðri ^:Øl:am:i krn:ð kað kht:ð t:að m:òön:ð el:K:a el:y:a haðt:a, s:c:! ' t:að Ab: s:ð Vy:a eb:g:_a hò, el:K:a l:að n:. dað s:aò m:ðö el:K:t:a hÜú, En: dam:aðö m:húg:a n:hiø hÜú. ' ' t:b: D:en:y:a s:ð t:að n: b:aðl:aðg:ð? ' ' n:hiø, khað qs:m: K:aUû. ' ' Aaòr j:að b:aðl:ð? ' ' t:að m:ðri j:iB: kaX l:ðn:a. ' ' AcCa t:að j:aAað, G:r Yik-Yak krað, m:òø ,p:O dð dÜúg:i. ' haðri n:ð s:j:l: n:ð*:aðö s:ð dØl:ari kñ p:aúv: p:k_ el:y:ð. B:av:av:ðS: s:ð m:Øúh b:nd hað g:y:a. s:hØAaEn: n:ð p:aúv: K:iøc:kr kha -- Ab: y:hi s:rart: m:ØJ:ð AcCi n:hiø l:g:t:i. m:òø s:al:-B:r kñ B:it:r Ap:n:ð ,p:O s:Üd-s:m:ðt: kan: p:k_kr l:Üúg:i. t:Øm: t:að vy:v:har kñ Oðs:ð s:cc:ð n:hiø hað; l:ðekn: D:en:y:a p:r m:ØJ:ð ev:Ã:as: hò. s:Øn:a p:eNRt: t:Øm:s:ð b:hØt: eb:g:_ð hØO hòø. kht:ð hòø, Es:ð g:aúv: s:ð en:kal:kr n:hiø Cað_a t:að b:aÉN: n:hiø. t:Øm: es:el:y:a kað en:kal: b:ahr Vy:aðö n:hiø krt:ð? b:òYð-b:òYay:ðö J:g:_a m:aðl: l:ð el:y:a. ' D:en:y:a us:ð rK:ð hØO hò, m:òø Vy:a k-ú. ' ' s:Øn:a hò, p:eNRt: kas:i g:y:ð T:ð. v:haú Ok b:_a n:am:i ev:¾anÎ p:eNRt: hò. v:h p:aúc: s:aò m:aúg:t:a hò. t:b: p:ras:ec:t: kray:ðg:a. B:l:a, p:ÜCað Oðs:a AúD:ðr n:hiø hØAa hò. j:b: D:rm: n:Ä hað g:y:a, t:að Ok n:hiø hz:ar p:ras:ec:t: krað, Es:ð Vy:a haðt:a hò. t:Ømharð haT: ka CÙAa p:an:i kaðI n: ep:y:ðg:a, c:ahð ej:t:n:a p:ras:ec:t: krað. ' haðri y:haú s:ð G:r c:l:a, t:að us:ka edl: uCl: rha T:a. j:iv:n: m:ðö Oðs:a s:ØK:d An:ØB:v: us:ð n: hØAa T:a. rast:ð m:ðö S:aðB:a kñ G:r g:y:a Aaòr s:g:aI l:ðkr c:l:n:ð kñ el:O n:ðv:t:a dð Aay:a. ePr daðn:aðö dat:adin: kñ p:as: s:g:aI ki s:ay:t: p:ÜCn:ð g:y:ð. v:haú s:ð Aakr ¾ar p:r s:g:aI ki t:òy:aery:aðö ki s:l:ah krn:ð l:g:ð. D:en:y:a n:ð b:ahr en:kl:kr kha -- p:hr rat: g:y:i, AB:i raðXi K:an:ð ki b:ðl:a n:hiø Aay:i? K:akr b:òYað. g:p:_c:aòT: krn:ð kað t:að s:ari rat: p:_i hò. haðri n:ð us:ð B:i p:ram:S:ü m:ðö S:rik haðn:ð ka An:ØraðD: krt:ð hØO kha -- Es:i s:hal:g: m:ðö l:g:n: Yik hØAa hò. b:t:a, Vy:a-Vy:a s:am:an: l:an:a c:aehO. m:ØJ:ð t:að kÙC m:al:Üm: n:hiø. ' j:b: kÙC m:al:Üm: hi n:hiø, t:að s:l:ah krn:ð Vy:a b:òYð hað. ,p:O-p:òs:ð ka Raòl: B:i hØAa ek m:n: ki em:YaI K:a rhð hað. ' haðri n:ð g:v:ü s:ð kha -- t:ØJ:ð Es:s:ð Vy:a m:t:l:b:. t:Ü Et:n:a b:t:a dð Vy:a-Vy:a s:am:an: l:an:a haðg:a? ' t:að m:òø Oðs:i m:n: ki em:YaI n:hiø K:at:i. ' ' t:Ü Et:n:a b:t:a dð ek hm:ari b:hn:aðö kñ by:ah m:ðö Vy:a-Vy:a s:am:an: Aay:a T:a. ' ' p:hl:ð y:h b:t:a dað, ,p:O em:l: g:y:ð? ' ' haú, em:l: g:y:ð, Aaòr n:hiø Vy:a B:øg: K:ay:i hað. ' ' t:að p:hl:ð c:l:kr K:a l:að. ePr s:l:ah krðög:ð. ' m:g:r j:b: us:n:ð s:Øn:a ek dØl:ari s:ð b:at:c:it: hØI hò, t:að n:ak es:kað_ kr b:aðl:i -- us:s:ð ,p:O l:ðkr Aaj: t:k kaðI uern: hØAa hò? c:Ø_ól: ekt:n:a ks:kr s:Üd l:ðt:i hò! ' l:ðekn: krt:a Vy:a? dÜs:ra dðt:a kaòn: hò. ' ' y:h Vy:aðö n:hiø kht:ð ek Es:i b:han:ð dað g:al: hús:n:ð-b:aðl:n:ð g:y:a T:a. b:Ü`ð hað g:y:ð, p:r y:h b:an: n: g:y:i. ' ' t:Ü t:að D:en:y:a, kB:i-kB:i b:cc:aðö ki-s:i b:at:ðö krn:ð l:g:t:i hò. m:ðrð-j:òs:ð PXðhal:aðö s:ð v:h hús:-b:aðl:ðg:i? s:iD:ð m:Øúh b:at: t:að krt:i n:hiø. ' ' t:Øm:-j:òs:aðö kað Cað_kr us:kñ p:as: Aaòr j:ay:g:a hi kaòn:? ' ' us:kñ ¾ar p:r AcCð-AcCð n:ak rg:_t:ð hòø, D:en:y:a, t:Ü Vy:a j:an:ð. us:kñ p:as: l:cCm:i hò. ' ' us:n:ð z:ra-s:i ham:i B:r di, t:Øm: c:araðö Aaðr Q:ØS:Q:b:ri l:ðkr daò_ð. ' ' ham:i n:hiø B:r di, p:Vka v:ada eky:a hò. ' haðri raðXi K:an:ð g:y:a Aaòr S:aðB:a Ap:n:ð G:r c:l:a g:y:a, t:að s:aðn:a es:el:y:a kñ s:aT: b:ahr en:kl:i. v:h ¾ar p:r K:_i s:ari b:at:ðö s:Øn: rhi T:i. us:ki s:g:aI kñ el:O dað s:aò ,p:O dØl:ari s:ð uD:ar el:y:ð j:a rhð hòø, y:h b:at: us:kñ p:ðX m:ðö Es: t:rh K:l:b:l:i m:c:a rhi T:i, j:òs:ð t:az:a c:Ün:a p:an:i m:ðö p:_ g:y:a hað. ¾ar p:r Ok kÙpp:i j:l: rhi T:i, ej:s:s:ð t:ak kñ Up:r ki div:ar kal:i hað g:y:i T:i. daðn:aðö b:òl: n:aúd m:ðö s:an:i K:a rhð T:ð Aaòr kÙ¶:a z:m:in: p:r XÙk_ð kñ Ent:z:ar m:ðö b:òYa hØAa T:a. daðn:aðö y:Øv:et:y:aú b:òl:aðö ki c:rn:i kñ p:as: Aakr K:_i hað g:y:iø. s:aðn:a b:aðl:i -- t:Ün:ð kÙC s:Øn:a? dada s:hØAaEn: s:ð m:ðri s:g:aI kñ el:O dað s:aò ,p:O uD:ar l:ð rhð hòø. es:el:y:a G:r ka r¶:i-r¶:i hal: j:an:t:i T:i. b:aðl:i-G:r m:ðö p:òs:a n:hiø hò, t:að Vy:a krðö? s:aðn:a n:ð s:am:n:ð kñ kal:ð v:àx:aðö ki Aaðr t:akt:ð hØO kha -- m:òø Oðs:a n:hiø krn:a c:aht:i, ej:s:m:ðö m:aú-b:ap: kað kj:aü l:ðn:a p:_ð. khaú s:ð dðög:ð b:ðc:arð, b:t:a! p:hl:ð hi qrz: kñ b:aðJ: s:ð db:ð hØO hòø. dað s:aò Aaòr l:ð l:ðög:ð, t:að b:aðJ:a Aaòr B:ari haðg:a ek n:hiø? ' eb:n:a dan:-dhðj: kñ b:_ð Aadem:y:aðö ka khiø by:ah haðt:a hò p:g:l:i? eb:n:a dhðj: kñ t:að kaðI b:Ü`a-Yðl:a hi em:l:ðg:a. j:ay:g:i b:Ü`ð kñ s:aT:? ' ' b:Ü`ð kñ s:aT: Vy:aðö j:aUû? B:òy:a b:Ü`ð T:ð j:að J:Øen:y:a kað l:ð Aay:ð. unhðö eks:n:ð kó p:òs:ð dhðj: m:ðö edy:ð T:ð? ' ' us:m:ðö b:ap:-dada ka n:am: RÝb:t:a hò. ' ' m:òø t:að s:aðn:ariv:al:aðö s:ð kh dÜúg:i, Ag:r t:Øm:n:ð Oðs:a p:òs:a B:i dhðj: el:y:a, t:að m:òø t:Øm:s:ð by:ah n: k-úg:i. ' s:aðn:a ka ev:v:ah s:aðn:ari kñ Ok D:n:i eks:an: kñ l:_kñ s:ð Yik hØAa T:a. ' Aaòr j:að v:h kh dðö, ek m:òø Vy:a k-ú, t:Ømharð b:ap: dðt:ð hòø, m:ðrð b:ap: l:ðt:ð hòø, Es:m:ðö m:ðra Vy:a AeQt:y:ar hò? ' s:aðn:a n:ð ej:s: As*: kað ram:b:aN: s:m:J:a T:a, Ab: m:al:Üm: hØAa ek v:h b:aús: ki kón: hò. ht:aS: haðkr b:aðl:i -- m:òø Ok b:ar us:s:ð kh kñ dðK: l:ðn:a c:aht:i hÜú; Ag:r us:n:ð kh edy:a, m:ðra kaðI AeQt:y:ar n:hiø hò, t:að Vy:a g:aðm:t:i y:haú s:ð b:hØt: dÜr hò. RÝb: m:-úg:i. m:aú-b:ap: n:ð m:r-m:r kñ p:al:a-p:aðs:a. us:ka b:dl:a Vy:a y:hi hò ek un:kñ G:r s:ð j:an:ð l:g:Üú, t:að unhðö kj:ðü s:ð Aaòr l:adt:i j:aUû? m:aú-b:ap: kað B:g:v:an:Î n:ð edy:a hað, t:að Q:ØS:i s:ð ej:t:n:a c:ahðö l:_ki kað dðö, m:òø m:n:a n:hiø krt:i; l:ðekn: j:b: v:h p:òs:ð-p:òs:ð kað t:øg: hað rhð hòø, Aaj: m:haj:n: n:ael:S: krkñ el:ll:am: kra l:ð, t:að kl: m:j:Üri krn:i p:_ðg:i, t:að kny:a ka D:rm: y:hi hò ek RÝb: m:rð. G:r ki z:m:in:-j:òj:at: t:að b:c: j:ay:g:i, raðXi ka s:hara t:að rh j:ay:g:a. m:aú-b:ap: c:ar edn: m:ðrð n:am: kað raðkr s:nt:að\: kr l:ðög:ð. y:h t:að n: haðg:a ek m:ðra by:ah krkñ unhðö j:nm: B:r raðn:a p:_ð. t:in:-c:ar s:al: m:ðö dað s:aò kñ dÜn:ð hað j:ay:úg:ð, dada khaú s:ð l:akr dðög:ð. es:el:y:a kað j:an: p:_a, j:òs:ð us:ki AaúK: m:ðö n:y:i jy:aðet: Aa g:y:i hò. Aav:ðS: m:ðö s:aðn:a kað Cat:i s:ð l:g:akr b:aðl:i -- t:Ün:ð Et:n:i AVkl: khaú s:ð s:iK: l:i s:aðn:a? dðK:n:ð m:ðö t:að t:Ü b:_i B:aðl:i-B:al:i hò. ' Es:m:ðö AVkl: ki kaòn: b:at: hò c:Ø_ól:. Vy:a m:ðrð AaúK:ðö n:hiø hòø ek m:òø p:ag:l: hÜú. dað s:aò m:ðrð by:ah m:ðö l:ðö. t:in:-c:ar s:al: m:ðö v:h dÜn:a hað j:ay:. t:b: ,ep:y:a kñ by:ah m:ðö dað s:aò Aaòr l:ðö. j:að kÙC K:ðt:i-b:ari hò, s:b: el:l:am:-et:l:am: hað j:ay:ð, Aaòr ¾ar-¾ar B:iK: m:aúg:t:ð ePrðö. y:hi n:? Es:s:ð t:að khiø AcCa hò ek m:òø Ap:n:i hi j:an: dð dÜú. m:Øúh AúD:ðrð s:aðn:ari c:l:i j:an:a Aaòr us:ð b:Øl:a l:an:a; m:g:r n:hiø, b:Øl:an:ð ka kam: n:hiø. m:ØJ:ð us:s:ð b:aðl:t:ð l:aj: Aay:ðg:i. t:Ü hi m:ðra y:h s:ndðS:a kh dðn:a. dðK: Vy:a j:v:ab: dðt:ð hòø. kaòn: dÜr hò? n:di kñ us: p:ar hi t:að hò. kB:i-kB:i Zaðr l:ðkr ED:r Aa j:at:a hò. Ok b:ar us:ki Bòøs: m:ðrð K:ðt: m:ðö p:_ g:y:i T:i, t:að m:òön:ð us:ð b:hØt: g:ael:y:aú di T:iø. haT: j:að_n:ð l:g:a. haú, y:h t:að b:t:a, ED:r m:t:I s:ð t:ðri B:ðöX n:hiø hØI! s:Øn:a, b:aÉn: l:aðg: unhðö eb:radri m:ðö n:hiø l:ð rhð hòø. es:el:y:a n:ð ehkart: kñ s:aT: kha -- eb:radri m:ðö Vy:aðö n: l:ðög:ð; haú, b:Ü`a ,p:O n:hiø Q:rc: krn:a c:aht:a. Es:kað p:òs:a em:l: j:ay:, t:að J:ÜYi g:øg:a uYa l:ð. l:_ka Aaj:kl: b:ahr Aaðs:arð m:ðö eXVk_ l:g:at:a hò. ' t:Ü Es:ð Cað_ Vy:aðö n:hiø dðt:i? Ap:n:i eb:radri m:ðö eks:i kñ s:aT: b:òY j:a Aaòr Aaram: s:ð rh. v:h t:ðra Ap:m:an: t:að n: krðg:a. ' ' haú rð, Vy:aðö n:hiø, m:ðrð p:iCð us: b:ðc:arð ki Et:n:i dØrdS:a hØI, Ab: m:òø us:ð Cað_ dÜú. Ab: v:h c:ahð p:eNRt: b:n: j:ay: c:ahð dðv:t:a b:n: j:ay:, m:ðrð el:O t:að v:hi m:t:I hò, j:að m:ðrð p:òraðö p:r es:r rg:_a krt:a T:a; Aaòr b:aÉN: B:i hað j:ay: Aaòr b:aÉN:i s:ð by:ah B:i kr l:ð, ePr B:i ej:t:n:i us:ki s:ðv:a m:òön:ð ki hò, v:h kaðI b:aÉN:i Vy:a krðg:i. AB:i m:an:-m:rj:ad kñ m:aðh m:ðö v:h c:ahð m:ØJ:ð Cað_ dð; l:ðekn: dðK: l:ðn:a, ePr daò_a Aay:ðg:a. ' ' Aa c:Øka Ab:. t:ØJ:ð p:a j:ay: t:að kcc:a hi K:a j:ay:. ' ' t:að us:ð b:Øl:an:ð hi kaòn: j:at:a hò. Ap:n:a-Ap:n:a D:rm: Ap:n:ð-Ap:n:ð s:aT: hò. v:h Ap:n:a D:rm: t:að_ rha hò, t:að m:òø Ap:n:a D:rm: Vy:aðö t:að_Ýû. ' )at:Hkal: es:el:y:a s:aðn:ari ki Aaðr c:l:i; l:ðekn: haðri n:ð raðk el:y:a. D:en:y:a kñ es:r m:ðö ddü T:a. us:ki j:g:h Vy:aery:aðö kað b:ran:a T:a. es:el:y:a En:kar n: kr s:ki. y:haú s:ð j:b: daðp:hr kað CÙ¬i em:l:i t:að v:h s:aðn:ari c:l:i. ED:r t:is:rð p:hr haðri ePr kÙOú p:r c:l:a t:að es:el:y:a ka p:t:a n: T:a. eb:g:_kr b:aðl:a -- es:el:y:a khaú u_ g:I? rht:i hò, rht:i hò, n: j:an:ð ekD:r c:l: dðt:i hò, j:òs:ð eks:i kam: m:ðö j:i hi n:hiø l:g:t:a. t:Ü j:an:t:i hò s:aðn:a, khaú g:y:i hò? s:aðn:a n:ð b:han:a eky:a. m:ØJ:ð t:að kÙC m:al:Üm: n:hiø. kht:i T:i, D:aðeb:n: kñ G:r kp:_ð l:ðn:ð j:an:a hò, v:hiø c:l:i g:y:i haðg:i. D:en:y:a n:ð K:aX s:ð uYkr kha -- c:l:að, m:òø Vy:ari b:ray:ð dðt:i hÜú. kaòn: us:ð m:j:Üri dðt:ð hað j:að us:ð eb:g:_ rhð hað. ' hm:arð G:r m:ðö rht:i n:hiø hò? us:kñ p:iCð s:arð g:aúv: m:ðö b:dn:am: n:hiø hað rhð hòø? ' ' AcCa, rhn:ð dað, Ok kaðn:ð m:ðö p:_i hØI hò, t:að us:s:ð ekray:a l:aðg:ð? ' ' Ok kaðn:ð m:ðö n:hiø p:_i hØI hò, Ok p:Üri kaðYri el:y:ð hØO hò. ' ' t:að us: kaðYri ka ekray:a haðg:a kaðI p:c:as: ,p:O m:hin:a! ' ' us:ka ekray:a Ok p:òs:a s:hi. hm:arð G:r m:ðö rht:i hò, j:haú j:ay: p:ÜCkr j:ay:. Aaj: Aat:i hò t:að Q:b:r l:ðt:a hÜú. ' p:Ør c:l:n:ð l:g:a. D:en:y:a kað haðri n:ð n: Aan:ð edy:a. -p:a Vy:ari b:rat:i T:i. Aaòr s:aðn:a m:aðX l:ð rhi T:i. -p:a g:il:i em:¬i kñ c:Ülhð Aaòr b:rt:n: b:n:a rhi T:i, Aaòr s:aðn:a s:S:øk AaúK:aðö s:ð s:aðn:ari ki Aaðr t:ak rhi T:i. S:øka B:i T:i, AaS:a B:i T:i, S:øka AeD:k T:i, AaS:a km:. s:aðc:t:i T:i, un: l:aðg:aðö kað ,p:O em:l: rhð hòø, t:að Vy:aðö Cað_n:ð l:g:ð. ej:n:kñ p:as: p:òs:ð hòø, v:ð t:að p:òs:ð p:r Aaòr B:i j:an: dðt:ð hòø. Aaòr g:aòri m:ht:að t:að Ok hi l:al:c:i hòø. m:T:Øra m:ðö dy:a hò, D:rm: hò; l:ðekn: b:ap: ki EcCa j:að haðg:i, v:hi us:ð m:an:n:i p:_ðg:i; m:g:r s:aðn:a B:i b:c:a kað Oðs:a PXkarðg:i ek y:ad krðög:ð. v:h s:af khðg:i, j:akr eks:i D:n:i ki l:_ki s:ð by:ah kr, t:ØJ:-j:òs:ð p:Ø,\: kñ s:aT: m:ðra en:b:ah n: haðg:a. khiø g:aòri m:ht:að m:an: g:y:ð, t:að v:h un:kñ c:rn: D:að-D:aðkr ep:y:ðg:i. un:ki Oðs:i s:ðv:a krðg:i ek Ap:n:ð b:ap: ki B:i n: ki haðg:i. Aaòr es:el:y:a kað B:r-p:ðX em:YaI eK:l:ay:ðg:i. g:aðb:r n:ð us:ð j:að ,p:y:a edy:a T:a us:ð v:h AB:i t:k s:öc:ð hØO T:i. Es: m:àdØ klp:n:a s:ð us:ki AaúK:ðö c:m:k uYiø Aaòr kp:aðl:aðö p:r hl:ki-s:i l:al:i daò_ g:I. m:g:r es:el:y:a AB:i t:k Aay:i Vy:aðö n:hiø? kaòn: b:_i dÜr hò. n: Aan:ð edy:a haðg:a un: l:aðg:aðö n:ð. Aha! v:h Aa rhi hò; l:ðekn: b:hØt: D:irð-D:irð Aat:i hò. s:aðn:a ka edl: b:òY g:y:a. AB:ag:ð n:hiø m:an:ð s:aEt:, n:hiø es:el:y:a daò_t:i Aat:i. t:að s:aðn:a s:ð hað c:Øka by:ah. m:Øúh D:að rK:að. es:el:y:a Aay:i z:-r p:r kÙOú p:r n: Aakr K:ðt: m:ðö Vy:ari b:ran:ð l:g:i. Rr rhi T:i, haðri p:ÜCðög:ð khaú T:i Ab: t:k, t:að Vy:a j:v:ab: dðg:i. s:aðn:a n:ð y:h dað G:öXð ka s:m:y: b:_i m:ØeSkl: s:ð kaXa. p:Ør CÝXt:ð hi v:h B:ag:i hØI es:el:y:a kñ p:as: p:hØúc:i. ' v:haú j:akr t:Ü m:r g:y:i T:i Vy:a! t:akt:ð-t:akt:ð AaúK:ðö PÝX g:y:iø. ' es:el:y:a kað b:Øra l:g:a -- t:að Vy:a m:òø v:haú s:aðt:i T:i. Es: t:rh ki b:at:c:it: rah c:l:t:ð T:að_ð hi hað j:at:i hò. Av:s:r dðK:n:a p:_t:a hò. m:T:Øra n:di ki Aaðr Zaðr c:ran:ð g:y:ð T:ð. K:aðj:t:i-K:aðj:t:i us:kñ p:as: g:y:i Aaòr t:ðra s:ndðs:a kha. Oðs:a p:rs:n: hØAa ek t:ØJ:s:ð Vy:a khÜú. m:ðrð p:aúv: p:r eg:r p:_a Aaòr b:aðl:a -- es:ll:að, m:òön:ð t:að j:b: s:ð s:Øn:a hò ek s:aðn:a m:ðrð G:r m:ðö Aa rhi hò, t:b: s:ð AaúK:aðö ki n:iød hr g:y:i hò. us:ki v:h g:ael:y:aú m:ØJ:ð Pl: g:y:iø; l:ðekn: kaka kað Vy:a k-ú. v:h eks:i ki n:hiø s:Øn:t:ð. s:aðn:a n:ð Xaðka -- t:að n: s:Øn:ðö. s:aðn:a B:i ez:e¹n: hò. j:að kha hò v:h kr edK:ay:ðg:i. ePr haT: m:l:t:ð rh j:ay:úg:ð. ' b:s: us:i Cn: Zaðraðö kað v:hiø Cað_, m:ØJ:ð el:y:ð hØO g:aòri m:ht:að kñ p:as: g:y:a. m:ht:að kñ c:ar p:Ør c:l:t:ð hòø. kÙAaú B:i unhiø ka hò. ds: b:iG:ð ka UK: hò. m:ht:að kað dðK: kñ m:ØJ:ð hús:i Aa g:y:i. j:òs:ð kaðI G:es:y:ara hað. haú, B:ag: ka b:l:i hò. b:ap:-b:ðXð m:ðö Q:Üb: kha-s:Øn:i hØI. g:aòri m:ht:að kht:ð T:ð, t:ØJ:s:ð Vy:a m:t:l:b:, m:òø c:ahð kÙC l:Üú y:a n: l:Üú; t:Ü kaòn: haðt:a hò b:aðl:n:ðv:al:a. m:T:Øra kht:a T:a, t:Øm:kað l:ðn:a-dðn:a hò, t:að m:ðra by:ah m:t: krað, m:òø Ap:n:a by:ah j:òs:ð c:ahÜúg:a kr l:Üúg:a. b:at: b:` g:y:i Aaòr g:aòri m:ht:að n:ð p:n:ehy:aú ut:arkr m:T:Øra kað Q:Üb: p:iXa. kaðI dÜs:ra l:_ka Et:n:i m:ar K:akr eb:g:_ K:_a haðt:a. m:T:Øra Ok G:Üús:a B:i j:m:a dðt:a, t:að m:ht:að ePr n: uYt:ð; m:g:r b:ðc:ara p:c:as:aðö j:Üt:ð K:akr B:i kÙC n: b:aðl:a. AaúK:aðö m:ðö Aaús:Ü B:rð, m:ðri Aaðr ^:rib:aðö ki t:rh t:akt:a hØAa c:l:a g:y:a. t:b: m:ht:að m:ØJ: p:r eb:g:_n:ð l:g:ð. s:òk_aðö g:ael:y:aú diø; m:g:r m:òø Vy:aðö s:Øn:n:ð l:g:i T:i. m:ØJ:ð un:ka Vy:a Rr T:a? m:òön:ð s:fa kh edy:a -- m:ht:að, dað-t:in: s:aò kaðI B:ari rqm: n:hiø hò, Aaòr haðri m:ht:að, Et:n:ð m:ðö eb:k n: j:ay:úg:ð, n: t:Ømhiø D:n:v:an: hað j:aAaðg:ð, v:h s:b: D:n: n:ac:-t:m:as:ð m:ðö hi u_ j:ay:g:a, haú, Oðs:i b:hÜ n: p:aAaðg:ð. s:aðn:a n:ð s:j:l: n:ð*:aðö s:ð p:ÜCa -- m:ht:að Et:n:i hi b:at: p:r unhðö m:arn:ð l:g:ð? es:el:y:a n:ð y:h b:at: eCp:a rVK:i T:i. Oðs:i Ap:m:an: ki b:at: s:aðn:a kñ kan:aðö m:ðö n: Ral:n:a c:aht:i T:i; p:r y:h )Sn: s:Øn:kr s:öy:m: n: rK: s:ki. b:aðl:i -- v:hi g:aðb:r B:òy:av:al:i b:at: T:i. m:ht:að n:ð kha -- Aadm:i j:ÜYa t:B:i K:at:a hò j:b: m:iYa hað. kl:øk c:aúdi s:ð hi D:Øl:t:a hò. Es: p:r m:T:Øra b:aðl:a -- kaka kaòn: G:r kl:øk s:ð b:c:a hØAa hò. haú, eks:i ka K:Øl: g:y:a, eks:i ka eCp:a hØAa hò. g:aòri m:ht:að B:i p:hl:ð Ok c:m:aern: s:ð Pûs:ð T:ð. us:s:ð dað l:_kñ B:i hòø. m:T:Øra kñ m:Øúh s:ð Et:n:a en:kl:n:a T:a ek Raðkrð p:r j:òs:ð B:Üt: s:v:ar hað g:y:a. ej:t:n:a l:al:c:i hò, ut:n:a hi #aðD:i B:i hò. eb:n:a el:y:ð n: m:an:ðg:a. daðn:aðö G:r c:l:iø. s:aðn:a kñ es:r p:r c:rs:a, rss:a Aaòr j:ØO ka B:ari b:aðJ: T:a; p:r Es: s:m:y: v:h us:ð PÝl: s:ð B:i hlka l:g: rha T:a. us:kñ Ant:st:l: m:ðö j:òs:ð Aan:nd Aaòr sPÝet:ü ka s:aðt:a K:Øl: g:y:a hað. m:T:Øra ki v:h v:ir m:Üet:ü s:am:n:ð K:_i T:i, Aaòr v:h j:òs:ð us:ð Ap:n:ð Ædy: m:ðö b:òYakr us:kñ c:rN: Aaús:ØAaðö s:ð p:K:ar rhi T:i. j:òs:ð AakaS: ki dðev:y:aú us:ð g:aðd m:ðö uYay:ð AakaS: m:ðö CaI hØI l:ael:m:a m:ðö el:y:ð c:l:i j:a rhi haðö. us:i rat: kað s:aðn:a kað b:_ð z:aðr ka jv:r c:` Aay:a. t:is:rð edn: g:aòri m:ht:að n:ð n:aI kñ haT: y:h p:*: B:ðj:a -- ' sv:st:i Â:i s:v:aðüp:m:a j:aðg: Â:i haðri m:ht:að kað g:aòriram: ka ram:-ram: b:aúc:n:a. Aag:ð j:að hm: l:aðg:aðö m:ðö dhðj: ki b:at:c:it: hØI T:i, us: p:r hm:n:ð S:ant: m:n: s:ð ev:c:ar eky:a, s:m:J: m:ðö Aay:a ek l:ðn:-dðn: s:ð v:r Aaòr kny:a daðn:aðö hi kñ G:rv:al:ð j:ðrb:ar haðt:ð hòø. j:b: hm:ara-t:Ømhara s:mb:nD: hað g:y:a, t:að hm:ðö Oðs:a vy:v:har krn:a c:aehO ek eks:i kað n: AK:rð. t:Øm: dan:-dhðj: ki kaðI efkr m:t: krn:a, hm: t:Øm:kað s:aòg:nD: dðt:ð hòø. j:að kÙC m:aðXa-m:hin: j:Ørð b:raet:y:aðö kað eK:l:a dðn:a. hm: v:h B:i n: m:aúg:ðög:ð. rs:d ka Ent:z:am: hm:n:ð kr el:y:a hò. haú, t:Øm: Q:ØS:i-K:Ørüm:i s:ð hm:ari j:að Q:aet:r kraðg:ð v:h es:r J:Økakr sv:ikar krðög:ð. ' haðri n:ð p:*: p:`a Aaòr daò_ð hØO B:it:r j:akr D:en:y:a kað s:Øn:ay:a. h\:ü kñ m:arð uCl:a p:_t:a T:a, m:g:r D:en:y:a eks:i ev:c:ar m:ðö RÝb:i b:òYi rhi. Ok x:N: kñ b:ad b:aðl:i -- y:h g:aòri m:ht:að ki B:l:m:n:s:i hò; l:ðekn: hm:ðö B:i t:að Ap:n:ð m:rj:ad ka en:b:ah krn:a hò. s:ös:ar Vy:a khðg:a! ,p:y:a haT: ka m:òl: hò. us:kñ el:O kÙl:-m:rj:ad n:hiø Cað_a j:at:a. j:að kÙC hm:s:ð hað s:kñg:a, dðög:ð Aaòr g:aòri m:ht:að kað l:ðn:a p:_ðg:a. t:Øm: y:hi j:v:ab: el:K: dað. m:aú-b:ap: ki km:aI m:ðö Vy:a l:_ki ka kaðI hq n:hiø hò? n:hiø, el:K:n:a Vy:a hò, c:l:að, m:òø n:aI s:ð s:ndðS: khl:ay:ð dðt:i hÜú. haðri ht:b:Øe¹-s:a Aaúg:n: m:ðö K:_a T:a Aaòr D:en:y:a us: udart:a ki )et:e#y:a m:ðö j:að g:aòri m:ht:að ki s:jj:n:t:a n:ð j:g:a di T:i, s:ndðS:a kh rhi T:i. ePr us:n:ð n:aI kað rs: ep:l:ay:a Aaòr eb:daI dðkr eb:da eky:a. v:h c:l:a g:y:a t:að haðri n:ð kha -- y:h t:Ün:ð Vy:a kr Ral:a D:en:y:a? t:ðra em:z:aj: Aaj: t:k m:ðri s:m:J: m:ðö n: Aay:a. t:Ü Aag:ð B:i c:l:t:i hò, p:iCð B:i c:l:t:i hò. p:hl:ð t:að Es: b:at: p:r l:_ rhi T:i ek eks:i s:ð Ok p:òs:a krz: m:t: l:að, kÙC dðn:ð-edl:an:ð ka kam: n:hiø hò, Aaòr j:b: B:g:v:an:Î n:ð g:aòri kñ B:it:r p:òYkr y:h p:*: el:K:v:ay:a t:að t:Ün:ð kÙl:-m:rj:ad ka rag: Cð_ edy:a. t:ðra m:rm: B:g:v:an:Î hi j:an:ð. D:en:y:a b:aðl:i -- m:Øúh dðK:kr b:i_a edy:a j:at:a hò, j:an:t:ð hað ek n:hiø. t:b: g:aòri Ap:n:i s:an: edK:at:ð T:ð, Ab: v:h B:l:m:n:s:i edK:a rhð hòø. IX ka j:v:ab: c:ahð p:tT:r hað; l:ðekn: s:l:am: ka j:v:ab: t:að g:l:i n:hiø hò. haðri n:ð n:ak es:kað_kr kha -- t:að edK:a Ap:n:i B:l:m:n:s:i. dðK:ðö, khaú s:ð ,p:O l:at:i hò. D:en:y:a AaúK:ðö c:m:kakr b:aðl:i -- ,p:O l:an:a m:ðra kam: n:hiø hò, t:Ømhara kam: hò. ' ' m:òø t:að dØl:ari s:ð hi l:Üúg:a. ' ' l:ð l:að us:i s:ð. s:Üd t:að s:B:i l:ðög:ð. j:b: RÝb:n:a hi hò, t:að Vy:a t:al:ab: Aaòr Vy:a g:øg:a. ' haðri b:ahr Aakr ec:l:m: p:in:ð l:g:a. ekt:n:ð m:z:ð s:ð g:l:a CÝXa j:at:a T:a; l:ðekn: D:en:y:a j:b: j:an: Cað_ð t:b: t:að. j:b: dðK:að ulXi hi c:l:t:i hò. Es:ð j:òs:ð kaðI B:Üt: s:v:ar hað j:at:a hò. G:r ki dS:a dðK:kr B:i Es:ki AaúK:ðö n:hiø K:Øl:t:iø.

Proceed to Chapter Twenty-five.

Return to indexpage of texts.

Return to Mellon Project indexpage.

Recoded: 20 Sept. 1999 to 6 Oct 1999.
Chapter Twenty-four posted: 13 Oct. 1999.